之四

蘭嶼拼板舟十四人大船 首次橫越黑潮抵台灣
中央社╱中央社 2007-06-20 00:08


(中央社記者盧太城台東縣十九日電)「刷！刷！四周寂靜，只能聽到槳切過黑潮的聲音」，成為達悟族首次以拼板舟橫越黑潮抵達台灣的勇士郭建平說，這是四百年來首次拼板舟抵達台灣，且打破了十四人大船的禁忌。完成壯舉的達悟勇士只有一句話「過癮」！

夕陽餘暉下，大大眼睛，顏色鮮豔、華麗的拼板舟，在海巡署兩艘巡防艇的護衛下，緩緩接近台東海濱公園，等待已久的台東民眾響起熱烈的掌聲，歡迎遠道而來的貴賓。

蘭嶼拼板舟首次橫越流速四浬的黑水溝 (黑潮)抵達台灣，也是達悟族首次划船踏上台灣土地；亮麗的拼板舟暫放台東海濱公園，與夕陽相輝映，「美哉！」圍觀的民眾發出讚嘆，拍照留念。

這項計畫負責人林建享，雖然是漢人，也參與划船順利完成壯舉，沖掉身上的鹽分，他第一句話就是「過癮」！

同是計畫負責人的夏曼‧夫阿原 (郭建平)說，上岸的瞬間，相當高興，他知道會成功，但是成功的感覺比他想像的還好。他說，當船切過黑潮的時候，四周寂靜，只聽到大家奮力划槳的聲音「刷！刷！」，就這樣通過了黑潮。

夏曼‧夫阿原說，這是四百年來蘭嶼的拼板舟首次通過黑潮，也是達悟族人首次以划船方式抵達台灣土地。拼板舟抵達台灣，將蘭嶼的拼板舟智慧和達悟族的勇氣，展現給漢人看，「這麼單薄的船有辦法越過黑潮」。

夏曼‧夫阿原說，除了橫越黑潮外，十四人大船也打破禁忌，當他們打造十四人大船時，長者有所反對，他們認為大船只能有五對槳 (十人大船)，怎能造七對槳，於是他告訴長者，這些船是要展現給台灣人看，讓漢人知道拼板舟也能橫越黑潮，才說服長者打造。

夏曼‧夫阿原說，因為黑潮的拉力很大，船離開蘭嶼後，必須先將船往南划，拉到大武海域，等切過黑潮中線後，在掉頭，順著黑潮北流，逐漸靠近台東市，為了越過黑潮，多花了四、五小時。

林建享表示，拼板舟會先停泊在國立台灣史前文化博物館進行隨船展示，第二階段規劃以六天時間由台東航向花蓮，至於何時啟航，尚待開會決定。